[NOTICE] SEVENTEEN GLOBAL OFFICIAL FANCLUB CARAT MEMBERSHIP Renewal 상세 안내 (+ENG/JPN/CHN)

안녕하세요. 

플레디스 엔터테인먼트입니다.

세븐틴의 에너제틱한 20대의 일상이 녹여져 있는 ‘SEVENTEEN IN TWENTY’로 캐럿 여러분을 초대합니다. 

자세한 내용은 아래 안내문을 확인해주시기 바랍니다. 

▶ 멤버십 상품 구매페이지로 이동

---

Hello.

This is PLEDIS Entertainment.

We invite all CARAT to “SEVENTEEN IN TWENTY”, filled with the members’ vibrant yet everyday lives of people in their 20s.

Please check the following notice for details.

▶ Go to the membership product purchase page

---

こんにちは。 

PLEDIS Entertainmentからのお知らせです。

SEVENTEENのエネルギッシュな20代の日常が盛り込まれている「SEVENTEEN IN TWENTY」に、CARATの皆さんを招待します。 

詳細は下記のご案内をご確認ください。 

▶ メンバーシップ商品購入ページに

---

大家好，这里是PLEDIS Entertainment。

20代SEVENTEEN的活力满满的日常，

尽在“SEVENTEEN IN TWENTY”，邀请各位CARAT们的到来。

详细内容请通过下方通知进行确认。

▶移动到Membership购买页面